Si potrebbero definire i diciotto mesi della Grande Trasformazione quelli che hanno caratterizzato il 2013 e il primo scorcio del 2014. Un cambiamento certo indotto dalla crisi, dall'impatto dirompente del digitale, dallo scenario economico in cui il libro si muove. È questa la chiave interpretativa del mercato editoriale che ha scelto la nuova edizione del Rapporto sullo stato dell'editoria 2014 realizzato dall'Ufficio studi dell'Associazione Italiana Editori (AIE). Tra i temi trattati dal Rapporto: l'andamento della spesa per la cultura e il quadro previsionale dei consumi; la produzione 2013 e i titoli in commercio; l'incidenza delle traduzioni e l'import-export di diritti; l'andamento della lettura dei libri cartacei e digitali; l'uso e la diffusione delle nuove tecnologie e dei dispositivi di lettura (tablet/reader); il mercato del libro a canali, copie e fatturato nel 2013 e nel primo semestre 2014; il confronto internazionale. Per la prima volta è inoltre presente un Appendice con le serie storiche dei dati su case editrici, lettura e produzione.