Quando tre affiatate coppie di amici americani decidono di trascorrere le vacanze a Saint-Tropez, non immaginano che nel giro di pochi mesi le loro esistenze saranno completamente stravolte. Robert perderà infatti l'adorata Anne, mentre Diana scoprirà il tradimento di Eric. Toccherà quindi a Pascale e a John, i più litigiosi del gruppo, riportare un po' di pace. Nonostante la "splendida" villa presa in affitto sia in realtà cadente e malconcia, l'atmosfera si fa sempre più rilassata, finché un giorno Robert annuncia l'arrivo di un' "amica", nientemeno che una bellissima diva di Hollywood...