Il libro è il primo volume della raccolta di tutte le opere di Tiziano Terzani, con riferimento al periodo dal 1966 al 1992 (l'"Astrolabio" 1966-1970, "Pelle di leopardo", "Giai Phong", "La porta proibita", "Buonanotte, signor Lenin").