La vita scorre placida a Inverary, lenta e limacciosa come acqua di palude. Mabel Carpenter vive un'angoscia silenziosa mentre i giorni si inseguono pigri... Non è una personale ossessione la sua, perché c'è qualcosa di strano nelle nebbie del paese. Tutto si ripete senza sosta, nessuno nasce e nessuno muore nell'eterna quiete della Zona del Crepuscolo. Inverary è l'incubo che a tutti può capitare di sognare, e che in questo sperduto villaggio inglese è diventato realtà. Tre storie in puro stile Dylan Dog, raccolte in un volume interamente a colori.