"Sono riuniti e riproposti, nella presente silloge, con delle modifiche, dei saggi da me di recente pubblicati in tema di diritto ebraico (e non confluiti in altri miei volumi - segnatamente nella serie degli Studi sulla 'Collatio', giunti alla settima monografia), che raccolgono, riviste e risistemate, alcune mie riflessioni su tale terreno. Gli argomenti trattati nei diversi contributi sono vari, ma risultano legati dalla comune investigazione sul senso storico, giuridico e religioso delle mitzvòt mosaiche: i precetti divini scolpiti nella Torah) da sempre alla base della retta via (halachah) da seguire da parte dell' ebreo osservante, tenuto non solo a rispettarli, ma anche a comprenderli, studiarli, trasmetterli, nel patto tra generazioni, ai propri figli. Precetti che, com' è noto, furono complessivamente contati dalla tradizione ebraica, come fissata dai "Saggi di benedetta memoria", nel numero di 613." (dalla prefazione)