Con grande sorpresa del nostro protagonista, Takashi informa Haruto che kiyomi è rimasta incinta. Lui vorrebbe allevare iI bambino, ma si tormenta perché non è sicuro che la sua ragazza sia dello stesso avviso, né che lo consideri abbastanza affidabile da accettare di sposarlo...