L'Apate naviga nei mari torbidi di un thriller portando con sé un carico di banditi e di complici. Riusciranno a farla franca? Apate e Aletheia si fronteggiano simbolicamente nei mari, due yacht che sono due modi di concepire la vita, il crimine e la morte. The Hawk porta i lettori a scoprire le trame di un gioco criminale tra Italia e Francia. Il mare e le imbarcazioni che lo solcano sono i protagonisti.