Battaglia epica, esperienze mistiche, creature e animali del folclore medioevale che diventano realtà: questo è ciò che dovrà affrontare suor Giacinta, la più stravagante e ingenua suora che il buon Dio abbia mai preso come sposa.
L'incredibile avventura fiabesca inizia quando suor Giacinta e il piccolo Gianluca si getteranno a capofitto nella ricerca delle origini di Artum, un neonato lasciato nella culla della vita del suo orfanotrofio con indosso una misteriosa collana dagli strani poteri
Le peripezie della suora coinvolgeranno anche padre Augusto, dotto prelato, Aristide, il facocero grasso, Reginal, seduttore incallito, e in seguito un cervo strampalato
Riuscirà, con l'aiuto dei suoi bizzarri amici, a svelare l'arcano mistero? A sconfiggere il Drago Nero narrato nelle antiche leggende dell'enigmatico popolo dei Pitti e a dare una spiegazione a tutta la vicenda?