Il viaggio per il pianeta Atlantis è concluso, ora inizia la battaglia per il suo dominio.

Dopo essere entrati in contatto con una misteriosa quanto pericolosa specie aliena, la Federazione ha deciso di intervenire per cercare di evitare una guerra con esseri totalmente diversi dalla razza umana. Per farlo, deciderà di mandare Daniel, l'esper in grado di leggere nella mente, e Katerine, il capitano chiamato La Vendetta di M'Broni, sul pianeta Atlantis ancora una volta.
Quello che li aspetterà darà un altro volto al conflitto che si prospetta all'orizzonte, e mentre scopriranno la vera faccia del nemico, qualcuno tramerà nell'ombra per fermare una volta per tutte la Federazione.

Dopo aver vissuto l'avventura dei Primi Coloni umani sul pianeta Atlantis, seguite ancora una volta i passi di Daniel, Katerine e Vivianne in un libro ricco di azione, passione e scoperte.