Per quanto reggeranno le sue bugie? Il rischio è parte integrante del suo mestiere di investigatrice privata, ma questa volta Kate Ross sta osando troppo. D'accordo, per sorvegliare Alex Kellerman deve farsi ospitare in casa sua, ma la confidenza è pericolosa. Inoltre non ha ancora scoperto nulla. Una mattina, lui apre la porta di casa e...