Durante la seconda guerra mondiale, britannici e statunitensi si trovano costretti a collaborare per cercare di fermare l'avanzata nazista. In Nord Africa la situazione diventa particolarmente esplosiva, quando l'eroe dell'aviazione inglese Robert "Battler" Britton arriva a dar manforte alle unità americane, tutt'altro che intenzionate a ricevere ordini da lui. I tedeschi però sono pronti ad approfittare di tale circostanza per scatenare l'inferno... e la battaglia si accende nei cieli ! In questo volume trovate racchiusa la storia in cinque parti del 2006 che ha riportato sulla scena un eroe dimenticato del fumetto britannico.