Un banale incidente su un pista da sci impone al giovane Manuel un periodo di convalescenza. Il clima fresco cede il posto a un'ondata di calore che fa pregustare un assaggio d'estate, quale occasione migliore per accettare un invito nella casa al mare di suo zio? Manuel trascorrerà un lungo week-end per assaporare il mare e le provocanti richieste della vicina, proprietaria di un bed and breakfast. Si consiglia la lettura ad un pubblico adulto.