Sono trascorsi cinque anni. Il bambino si è trasformato in un giovane uomo. La vita non si ferma, nemmeno ora che l'umanità è alle prese con una pandemia globale. Le battaglie si moltiplicano, come all'interno di una matrioska. Bisogna imparare ad adeguarsi, senza mai arrendersi.