Kevin Yamagata ha iniziato a disegnare un nuovo fumetto... Eppure, sembra proprio che il "Pipistrello" non abbia alcuna intenzione di lasciarlo stare. Tra viaggi omaggio, lettere dai fan e messaggi per conto terzi, pare che una forza misteriosa lo stia spingendo a tornare in Giappone. Che sia questa la chiave per evitare il peggio?!