Kevin è tornato in Giappone e, insieme a Jackie, intende ritrovare il maestro Zofu. L'ultima vignetta che ha disegnato, infatti, rivela una preoccupante prospettiva... Che l'anziano fumettista sia in pericolo?! Intanto, Yamashita continua la sua ricerca dell'"uomo identico a Ryo Ikebe"... Riusciranno a incontrarsi?!