Le quattro storie contenute in questo volume sono tutte inedite in Italia e costituiscono il cosiddetto "ciclo birmano", realizzato tra il 1948 e il 1951. Queste quattro avventure sono quelle della consacrazione del personaggio e che vedono Victor Hubinon prendere definitivamente in mano i disegni, senza più condividerne la responsabilità con lo sceneggiatore Jean-Michel Charlier. Come sempre, arricchisce il tutto un robusto apparato redazionale dedicato alla prima grande serie realistica del fumetto franco-belga.