Molte delle "favole" di questo libro sono state scritte tanti anni fa per Lupo Alberto e sono uscite come strenna natalizia solo in edicola. Hanno aspettato tanto per approdare finalmente in libreria ma il tempo non ha depositato la sua polvere su queste brevi storie. D'altra parte le favole di trenta o trecento anni fa non diventano mai vecchie perché parlano non di cronaca ma di come sono gli esseri umani: bambini, vecchi, uomini e donne. Dei loro vizi e delle loro virtù, dei loro desideri e delle loro paure che sono sempre gli stessi, di quando si viaggiava a cavallo o adesso in aereo. Sono favole senza età e spero che piacciano a tutti, a tutte le età. Sono voli della fantasia dove si possono immaginare anche le cose che non esistono e spesso fanno ridere perché nulla è più profondo del comprendersi ridendo. E non lasciatevi ingannare dal titolo. Non è un addio, un benservito alle favole. Anzi, alle favole che ci hanno accompagnato da piccoli (e se ci pensiamo anche da grandi chiamandole con altri nomi) per una volta volevo augurare io a loro la buonanotte.