Proseguono le peripezie amorose di Ania, alle prese con i tormenti e le indecisioni di chi deve comprendere quanto l'affetto per la propria migliore amica, possa effettivamente tradursi in amore.
Ania e Steph, ormai sono in ballo, ma la cosa più assurda è la prima, da sempre più confusa tra le due, sembra aver finalmente compreso cosa vuole ed è sicura dei suoi passi, mentre la seconda, da sempre più evidentemente coinvolta, pare non riuscire ad affrontare in modo concreto la situazione.
A complicare il tutto, arrivano le bugie e i sotterfugi di Massi, che sembra voler approfittare della situazione per tirare acqua al suo mulino, ma non con Steph che, nonostante la pausa di riflessione, è ancora la sua ragazza, bensì con Ania.