E' una raccolta di storie dell'altro calcio anche perché nel "campo per destinazione" ci sono i guardalinee, gli arbitri di porta, i calciatori che si scaldano prima di entrare in campo, i raccattapalle, le panchine con gli allenatori e le riserve. Un mondo a parte fatto di sguardi laterali, divagazioni, repentini dietrofront, inconfessabili dialoghi. Da Georgi Asparuhov a Cesare Battisti, da Marilyn Monroe a Carlo Odorizzi e Albert Camus, dall'Union Berlin a Jürgen Sparwasser "Se siete cultori del sensazionalismo, se vi affascina il giornalismo "gossipparo", se dei calciatori vi piacciono le imprese fuori dal campo più di quelle sul campo, allora potete tranquillamente risparmiarvi l'ultima fatica di Martinelli" (dalla perfezione di Stefano Bizzotto)