Con l'arrivo di Cucciolo nulla è più come prima. Cane è scettico ma il padrone lo convince ad accoglierlo a zampe aperte nella sua cuccia. Lupo invece è il solito opportunista e cerca di addestrarlo a cacciare per lui, senza alcun risultato. Arrabbiato e affamato pensa allora di papparselo... ma non ha fatto i conti con suo cugino Cane! Il libro si può anche ascoltare su cellulare o tablet.