Bucky Barnes è riuscito a rimettere in sesto la sua vita: dimenticati i giorni in cui era il Soldato d'Inverno, killer e terrorista al servizio dei suoi padroni sovietici, combatte oggi contro i criminali nei panni di Capitan America. Ma il suo passato, finora rimasto segreto, è stato reso pubblico, e ora Bucky dovrà rendere conto di quanto fatto quando era un assassino. La situazione non è facile, e a complicarla ulteriormente arriverà un nemico tanto spietato quanto folle. Ancora una volta Ed Brubaker si diverte a mischiare le carte e distruggere le convenzioni, trasportando il lettore in appassionanti storie dal finale imprevedibile! [Contiene Captain America (1968) #611-619 e 615.1.]