Manca pochissimo al gran finale della serie, che avverrà nel dodicesimo volume, e Tony Chu, l'agente federale cibopatico, è alla caccia del Collezionista. Per poterlo affrontare avrà bisogno dell'aiuto dell'agente segreto più forte di tutti i tempi, ma che fine ha fatto Poyo? La posta diventa altissima in questo volume emozionante e magistralmente sceneggiato da John Layman per i disegni, ormai stratosferici, di Rob Guillory.