Quando accompagnavo la mia cara nonna Egidia, alla quale il libro è dedicato, alla Poste, dal medico, nei negozi ecc, era solita pronunciare parole, per ella sofisticate, come meglio credeva, tanto da regalare loro una nota di originalità. Tra le diverse parole mi ricordo che spesso pronunciava ginsi in alternativa a jeans e benji al posto del nome della nota pianta Benjamin. Normalmente sono gli anziani, ma non solo, che nell'intento di pronunciare parole impossibili, si ritrovano a formulare frasi o domande davvero divertenti. Spesso accade dal medico, in farmacia ma anche nelle agenzie di viaggio. Vi è inoltre chi, nell'inviare la propria candidatura per un lavoro, ha stilato dei curriculum fuori dall'ordinario. Si è pensato bene di riportare nel testo le parti più caratteristiche di essi. Mi son sempre detta: "ci sarebbe da scriverci un libro"... kkk