Continua la lotta contro il male della nostra eroina, questa volta alle prese con un nemico davvero infido, che sfrutta l'usanza di regalare cioccolato a San Valentino per far ingrassare i malcapitati che cadono nella sua trappola e sottrarre loro energia! Ma tra le fila della malvagia Dark Agency milita anche una celebrità televisiva, il "fantomatico ladro Ace", per cui la stessa Minako perderà la testa. Quale oscuro segreto si cela nel passato del ragazzo?