Il testo offre una raccolta delle norme di uso più comune per il giurista che si occupa di impresa nel quotidiano: avvocati, consulenti ed in house counsel oltre che magistrati e studiosi. In tal senso il codice è "per" le società e non solo "delle" società e costituisce uno strumento di consultazione immediata per l'operatore, che ha a disposizione nella parte relativa alla legislazione complementare i testi normativi di uso costante sia con riferimento al day by day business che alle operazioni straordinarie ed ai rapporti con terzi, siano essi concorrenti, enti pubblici o finanziatori.