Nell'inquieto, ma esaltante panorama culturale del dopoguerra, due giovani compositori, uno americano, l'altro francese, entrambi ai confini dell''establishment' culturale dei loro paesi d'origine, si incontrano a Parigi e scoprono uno nell'altro l'identica volontà di ripensare alla radice ogni convenzione artistica. Il carteggio tra due antiaccademici, destinati a diventare figure-guida della Nuova Musica del secondo Novecento, è la storia di un'amicizia, delle affinità che la fanno nascere e delle divisioni che la raffreddano. Un dialogo via via più distante sulla tecnica e gli scopi del linguaggio musicale; il documento prezioso di un confronto estetico profondo tra Europa e America.
Nuova edizione rivista da Robert Piencikowski.
Edizione italiana a cura di W. Edwin Rosasco.