Il calcio è stato lo specchio di due stili di vita diversi della Germania ai tempi della divisione est-ovest durante la Guerra Fredda, ma è stato anche il punto di contatto tra i due Stati tedeschi quando non avevano altri tipi di rapporti e ancora oggi segna la differenza socio-economica tra le due parti della Germania, nonostante sia tornata una da più di 30 anni. Questo libro racconta la storia calcistica (e non solo) delle due Germanie dalla separazione fino alla ritrovata unità, con un racconto di quella storica partita ai Mondiali tra la nazionale della DDR e della BRD ad Amburgo del 22 giugno 1974.