"Cosa farà Saya a San Valentino?!" "Solo insieme a Hajime..." "Un grande cambiamento per Kokonotsu!" "Addio, Hotaru." Ecco a voi l'epilogo dell'estate di Hotaru e Kokonotsu! La commedia sui buoni e nostalgici dagashi si conclude!