Dalla seconda metà del XIX secolo è sorta, per molti scrittori, la volontà di restituire ai pittori quei servigi che questi avevano reso loro per tanto tempo. Sono nate così delle opere letterarie deliberatamente ispirate alle arti figurative, soprattutto alla pittura. Attraverso uno stile chiaro e scorrevole, Eddi Vencia confeziona un prezioso saggio nel quale vengono commentati gli esiti più fortunati di questo nuovo modo di concepire la letteratura.