Un dispositivo tecnologicamente avanzatissimo viene rubato dagli Horizon Labs, e una visita inaspettata del suo amichevole Spider-Man di quartiere proietta Daredevil in un team-up dalle dimensioni titaniche, il tutto per rintracciare il congegno e scagionare la Gatta Nera da ogni sospetto riguardo al furto. Ma l'Uomo senza paura e l'Arrampicamuri scopriranno a loro spese che le apparenze sono sempre ingannevoli e che la Gatta Nera non è mai completamente innocente! Quando invece le tombe di un cimitero di New York vengono profanate, inclusa quella del padre di Matt Murdock, Daredevil si spinge sottoterra per scoprire il responsabile.