Il volume, in lingua francese, studia nei dettagli un'enciclopedia popolare del XIII secolo: La perla preziosa delle scienze ecclesiastiche. E un'opera che risale all'epoca d'oro della letteratura araba dei Copti. Il grande merito di questo libro è, soprattutto, di seguire un percorso pluridisciplinare essenzialmente cristocentrico, con prospettive specificamente liturgiche. Il cerchio armonioso delineato in queste pagine prende l'avvio dalla Trinità (creazione, rivelazione, incarnazione, redenzione, istituzione della Chiesa) per ricongiungersi alla Trinità stessa attraverso il sacerdozio eterno e la lode che il cosmo proclama.