Gli eventi precipitano: Glory sta scappando verso il confine con il messico, per trovare il medico che può trapiantare un fegato nuovo in suo padre, Red, che ha poche ore di vita, senza quell'operazione disperata. Sono inseguiti dagli scherani di un sadico mercante di organi senza scrupoli, tanto germofobo da girare sempre con una bombola di azoto liquido con cui "sterilizzare" ogni forma di microbo. In un turbine di colpi di scena, la storia di Rick Remender esplora temi cari allo sceneggiatore americano, in primis i legami affettivi che ciascuno sceglie e poi difende. Anche questo secondo e conclusivo volume è illustrato con maestria del francese Bengal. Il finale è di una rara perfezione, segno di due autori al lavoro su una storia che hanno amato profondamente.