Come può una normale passeggiata nella sera ottobrina trasformarsi in un dramma? Chi è la donna rinvenuta uccisa nel fosso su u strìgasö'd sän Lasär?
Perché il modo in cui è legata è una firma? A queste e altre domande si trova a dover rispondere l'ex giornalista, ora blogger, Dario Toso. In compagnia del cane Freccia e dell'immancabile pipa, in un borgo dove imperano nebbia e zanzare si metteranno insieme i tasselli di un'indagine condotta tra bar, osterie e night.