Un agente segreto intercetta per sbaglio una coppia di artisti che vive nella capitale, Egoardo e il Capo. I due, attraverso il dialogo e giochi di parole, cercano di capire lo spirito del tempo per trarne creatività. Il Capo, la fidanzata, lavora in una produzione cinematografica. Il Conte Culostretto, il produttore, non vuole pagare la troupe. L'obiettivo è quello di risolvere il problema economico, perché la comprensione artistica ha bisogno di essere ricompensata. Cambiare il punto di vista sui concetti aiuterà a risolvere la sfida finanziaria.