In queste pagine vengono raccolti i tre diari nella versione autentica, non pensata per la pubblicazione e non rivista da altri che non fosse la loro stessa creatrice. Il diario appare come un sostegno, un confidente muto che riceve le confessioni più intime di una ragazzina di tredici anni costretta a crescere "in cattività". La storia di Anne ci tocca profondamente perché, in fondo, Anne siamo noi. La sua sorte avrebbe potuto colpire noi o i nostri figli. Solo il caso ha voluto che non fosse così. Ecco dunque perché la storia di Anne Frank ci commuove tanto: perché siamo tutti Anne.