Logan e Matilda si incontrano per caso e passano solo un breve momento insieme. Troppo breve perché possano pensare di provare dei sentimenti l'uno per l'altra. Ma soprattutto consapevoli che in futuro non si sarebbero mai più rivisti, tanta è la distanza tra loro. Eppure, nonostante Logan continui a vivere la sua vita in America, e Matilda la sua vita in Italia, non riescono proprio a dimenticare quel breve momento
