Finora Beatrice Portinari ha prestato la sua figura alla Beatrice di Dante. Si tratta della stessa Beatrice? E perché al viaggio di Dante occorre Beatrice? Come Dante introduce, elabora e scrive la questione donna e la questione femminile? Queste e altre domande sono svolte, in una lettura nuova, in questo testo.