Una prostituta chiede aiuto all'ispettore Truman per ritrovare una sua amica scomparsa. La donna è sicura di incontrarla durante le sue escursioni notturne da sonnambula ma la verità, grazie all'aiuto di Doyle e del suo Sherlock Holmes, sarà ancora più agghiacciante. Non perdetevi il terzo e conclusivo episodio di Doyle.