"Fece ascoltare la canzone di Bob Dylan per intero: The answer, my friend, is blowing in the wind, the answer is blowing in the wind (La risposta, amico, soffia nel vento, la risposta soffia nel vento).
'Vogliamo cantarla?'.
Rimise la puntina sul primo giro, abbassò il volume e cominciò lui.
A poco a poco tutta la classe lo seguì. La classe cantava a voce bassa. La nebbia si era fatta più spessa: non si vedevano neppure i fantasmi neri dei liquidambar. Pareva di essere naufraghi, su uno zatterone alla deriva. Stretti vicini, senza più gerarchie tra capitano e marinai.
Aldo sentì il magone strozzargli la voce. Finse di soffiarsi il naso. I ragazzi proseguirono da soli. E lui, guardandoli, pensò alla tristizia dei tempi e al conforto del mestiere più assurdo e bello del mondo: il suo mestiere di professore."