En los versos de Cecchetti hay como una fusion, algunas veces ironica, de lirismo e intelectualismo, una sucesion incesante de interpolaciones culturales, de reflexiones mitologicas y cristianas sobre las cuales se construye y se traza la trama y la urdimbre, el itinerario general y los pasajes de su discurso lirico, de su propuesta poética en la que se extienden ecos y referencias de cada época y latitud: la accion y el sueno, la vida del presente y la historia, la mitologia en dialéctica fascinante de técnicas y de significados. (del Prefacio)