Anche se ha solo nove anni, Alain ha un talento speciale per dipingere. E gli piacciono le sfide. Perciò non può resistere a quella che gli lancia la sua amica Sophie: realizzare la copia perfetta di un quadro famoso del Novecento intitolato "Uccelli" e dipinto da Georges Braque. Dopo numerose prove e uno studio accurato l'opera viene completata e finisce per sbaglio tra altre messe in vendita. Il quadro è talmente ben riuscito che inganna anche degli esperti d'arte. Passa attraverso le mani di un gallerista, una casa d'aste, un trader e un banchiere, e a ogni passaggio il suo prezzo aumenta vertiginosamente. Finché l'ultimo acquirente scopre per caso che il dipinto non è un originale ma una copia, e a quel punto...