Testo latino a fronte. Il massimo e più famoso dei favolisti viene qui riproposto nella elegantissima versione di Enzo Mandruzzato, il traduttore di Holderlin. Il lettore cha ha cattivi ricordi di scuola dovrà finalmente ricredersi. Fedro non è un moralista tedioso, ma uno dei più nitidi e divertenti narratori di ogni paese. Precede il testo una lunga introduzione di Mandruzzato, piena di idee e di spunti nuovi per gli studiosi, in cui Fedro è visto sullo sfondo della cultura classica del suo tempo.