"Come guida alla poesia di Enzo D'Antonio qui è sufficiente la lettura di un componimento, dove il motivo dello specchio, già presente in un celebre sonetto Shakespeare, My glass shall not persuade me I am old, ritorna mediato da Montale traduttore: Allo specchio, ancor giovane mi credo. Come il "fragoroso arcobaleni" (Ottoni 12) di cui D'Antonio (mio/arcobaleno), non meno Montaliano è l'incipit del componimento: Allo specchio/la mia età, nei tuoi/occhi, cristalli d'amore."