Quattro personaggi per tre storie di vite familiari difficili che si sviluppano a partire dal fulcro centrale dell'esistenza, l'adolescenza. Amal e Ikram, sorelle algerine nate in Italia che si oppongono alla volontà di indossare il velo. Danush, giovane albanese che, dopo la morte della madre con cui è immigrato clandestinamente, finirà sulla strada. Liang, studente cinese di nazionalità italiana, con la vocazione per l'insegnamento che, obbligato a lavorare in fabbrica, viene spinto a compiere atti estremi per realizzare i propri sogni. Sullo sfondo, il paesaggio sociale di Milano nel secondo decennio del Duemila.