Linda dopo la laurea e la fine della relazione con il ragazzo storico, decide di lasciare Firenze per trasferirsi in Veneto. In treno conoscerà Xavier un giovane barista che l'aiuterà a dimenticare la storia passata. A Belluno l'attende un nuovo lavoro sotto le direttive di Alvise, immobiliarista di successo, uomo maturo ed influente. I vari cambiamenti degli ultimi mesi la porteranno anche a riappropriasi del proprio corpo, decidendo di intraprendere una dieta abbinata a del fitness per trasformare il suo fisico. La forma fisica ritrovata le darà sicurezza in se stessa e come una farfalla uscita dal bozzolo sarà pronta a conquistare il mondo e gli uomini che la circondano.