Questa breve biografia di Galileo è uscita per la prima volta nel 1997 in forma anonima - assieme ad altri due brevi saggi firmati su altri aspetti del "caso Galileo" - nel volumetto "I Galilei", un fuori collana delle 'tessere'. Il volumetto è stato pubblicato dalla casa editrice CUEN di Napoli in occasione delle rappresentazioni della Vita dì Galileo di Bertold Brecht, uno spettacolo prodotto e recitato dalla Cooperativa "Le Nuvole" nell'auditorium della Città della Scienza di Napoli. Il testo è identico all'originale, mentre è stata aggiornata solo a bibliografia finale.