Sopravvissuto alla catastrofe nucleare di Hiroshima, Nakaoka Gen affronta gli anni difficili della ricostruzione, in un Giappone ancora oppresso dall'occupazione statunitense. Convivendo con la minaccia rappresentata dall'effetto delle radiazioni, Gen ha costruito insieme ad altri superstiti un nuovo nucleo familiare, fondato sull'affetto e sulla memoria del trauma condiviso. Nuove terribili prove lo attendono, ma la scoperta dell'amore e la passione per l'arte infonderanno nuova energia alla sua incrollabile volontà di vivere. Con questo terzo volume, si conclude Gen di Hiroshima, dolorosa memoria autobiografica, violenta denuncia contro il militarismo e appassionato inno alla forza della vita.