Esplode l'estate. Il sole è alto nel cielo e Jelly e Tilla arrivano in visita dai nonni Talponi in groppa alla loro tata, Mena la gallina. Tra pochi giorni è il compleanno di nonna Bettina. Ma cosa regalarle? I talpini sono indecisi. Così, una nuova avventura ha inizio tra verdi foglie, vivaci ruscelli e laghi splendenti alla ricerca del regalo perfetto che farà gioire il cuore della loro cara nonna. Età di lettura: da 7 anni.