Pandora è una ragazza forte e vitale che vuole lasciarsi alle spalle un'infanzia difficile. Ma il passato da cui cerca di allontanarsi la aspetta all'uscita della festa per il diciottesimo compleanno di un'amica: qualcuno la rapisce per portarla in Turchia, dove vive il suo vero padre. Tra le strade affollate e i bar malfamati di Ankara, Pandora scoprirà aspetti torbidi e inquietanti sulle proprie origini. Come nel mito di cui porta il nome, nel momento in cui scoperchierà il vaso, dovrà fronteggiare spettri da cui è impossibile nascondersi. Il pluripremiato Vincenzo Cerami sceneggia una storia avvincente e sensuale, disegnata splendidamente da Milo Manara. Una delle opere più controverse del grande maestro approda nella "Biblioteca Manara", in un'edizione come sempre arricchita da una postfazione di Boris Battaglia.