"Sugimoto l'immortale". Un soldato così ribattezzato per le sue gesta durante la guerra russo-giapponese è alla ricerca di un bottino nascosto in Hokkaido, terra caratterizzata da una frenetica corsa all'oro. In una natura gelida e opprimente, tra lupi, reietti e pericolosi condannati a morte, Sugimoto si imbatterà in una lotta per la sopravvivenza e nella ricerca disperata del tesoro Ainu.